I don’t wanna miss a thing

Hoje resolvi testar o envio de músicas para o Gafanhoto. Quem me segue no twitter sabe que gosto de “praguejar” por lá e hoje testei o envio de música. E a primeira foi especial:

Fica pros meus amores, porque realmente não quero perder um momento com eles (I don’t wanna miss a thing), mesmo ciente de que este desejo é daqueles utópicos, impossíveis de se realizar.

Ontem os meninos ficaram no integral o dia inteirinho, até o final do turno integral e Gui teve que buscá-los. Geralmente sou eu, mas ontem foi o primeiro dia de uma nova fase de trabalho na qual eu sei que terei que abrir mão de vários momentos com os três.

P.S. A letra da música do Aerosmith é bem romântica e tem tradução aqui. E no original abaixo:

I Don’t Wanna Miss A Thing
Aerosmith
Composição: Diane Warren

I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you’re far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you
Is a moment I treasure
Don’t wanna close my eyes
I don’t wanna fall a sleep
‘Cause i’d miss you baby
And I don’t wanna miss a thing
‘Cause even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I’d still miss you baby
And I don’t wanna miss a thing
Laying close to you
Feeling your heart beating
And I’m wondering what you’re dreaming
Wondering if it’s me you’re seeing
Then I kiss your eyes and thank God we’re together
I just want to stay with you
In this moment forever, forever and ever
Don’t wanna close my eyes
I don’t wanna fall a sleep
‘Cause I’d miss you, baby
And I don’t wanna miss a thing
‘Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I’d still miss you, baby
And I don’t wanna miss a thing
I don’t wanna miss one smile
I don’t wanna miss one kiss
I just wanna be with you
Right here with you, just like this
I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time
Yeah , Yeah , Yeah , Yeah , Yeah
Don’t wanna close my eyes
I don’t wanna fall a sleep
‘Cause I’d miss you, baby
And I don’t wanna miss a thing
‘Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I’d still miss you, baby
And I don’t wanna miss a thing
Don’t wanna close my eyes
I don’t wanna fall a sleep
‘Cause I’d miss you, baby
And I don’t wanna miss a thing
‘Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I’d still miss you, baby
And I don’t wanna miss a thing
Reblog this post
Você pode gostar também de ler:
The following two tabs change content below.
Quarentona assumida, me sinto uma representante legítima da minha geração e, por que não, um modelo para as mais jovens que desejam envelhecer sem deixar de lado os pequenos prazeres da vida, da comida, da diversão, dos cuidados com a saúde e a beleza, das relações pessoais que fazem tudo valer a pena. Um breve resumo: cristã, jornalista, netweaver na otagai.com.br, blogueira no @avidaquer @maecomfilhos @cosmethica.